Il
nostro piccolo hotel, a gestione familiare da tre generazioni sempre
impegnate nell'offrire il loro meglio, vuole proporsi a Voi come
una soluzione confortevole per poter ammirare e godere di tutte
le bellezze che lo circondano.
Situato nella quiete del centro storico di fronte ad uno dei complessi
romanici più belli del Lago Maggiore, l'albergo dista soli
100 mt. dal lago e dalla partenza dei battelli per le Isole Borromee.
For
three generations, our small family run hotel has always been careful
to give you the best. We
would like to offer you an economical and comfortable stay, allowing
you to admire and enjoy the immense beauty around us. The recently
renovated hotel is situated in a qiet place in the historical centre,
opposite of one of the most beautiful romanic churches on Lake Maggiore.
We are just 100m. from the lake and the departure point of boats
to the Borromeo Islands.
Notre
petite auberge, à gestion familiale depuis trois générations
toujours occupée à vous donner le mieux, récemment renouvelée,
veut se proposer comme solution confortable et économique
pour pouvoir admirer et jouir de toutes les beautés qui nous entourent.
Située dans un centré historique et tranquille, devant le
complexe Romanique des Sts. Gervasio et Protasio, un des plus beaux
du Lac Majeur. Seulement à 100 m. du lac au départ des bateaux vers
les Iles Borromées.
Unser
kleines Hotel, seit drei Generationen in Familienbesitz, ist immer
bemüht, für Sie das Beste zu geben. Größtenteils
renoviert, will es eine preiswerte und doch bequeme Alternative
sein, um die Schönheit der Umgebung zu bewundern. Es
befindet sich in ruhiger aber zentraler Lage gegenüber einer
schönen monumentalen Propsteikirche am Lago Maggiore nur 100
m. vom See und vom Schiffsanleger zu den Borromäischen Inseln
entfernt.
Il
nostro piccolo hotel, a gestione familiare da tre generazioni sempre
impegnate nell'offrire il loro meglio, vuole proporsi a Voi come
una soluzione confortevole per poter ammirare e godere di tutte
le bellezze che lo circondano.
For
three generations, our small family run hotel has always been careful
to give you the best.
Notre
petite auberge, à gestion familiale depuis trois générations
toujours occupée à vous donner le mieux, récemment renouvelée,
veut se proposer comme solution confortable et économique
pour pouvoir admirer et jouir de toutes les beautés qui nous entourent.
Située dans un centré historique et tranquille, devant le
complexe Romanique des Sts. Gervasio et Protasio, un des plus beaux
du Lac Majeur. Seulement à 100 m. du lac au départ des bateaux vers
les Iles Borromées.
Unser
kleines Hotel, seit drei Generationen in Familienbesitz, ist immer
bemüht, für Sie das Beste zu geben. Größtenteils
renoviert, will es eine preiswerte und doch bequeme Alternative
sein, um die Schönheit der Umgebung zu bewundern. Es
befindet sich in ruhiger aber zentraler Lage gegenüber einer
schönen monumentalen Propsteikirche am Lago Maggiore nur 100
m. vom See und vom Schiffsanleger zu den Borromäischen Inseln
entfernt.